Set off to Peñiscola, holidays has arrived!

Hello guys!

Mañana me voy con la familia de mi hermana a Peñiscola. Es una ciudad de costa con hermosas vistas y perfecto para relajarse. Desconexión durante 6 dias.

Tomorrow my sister's family and me are going to Peñiscola. This is a seaside town. It has beautiful views and it's a perfect place for relax yourself. ----Turn off during 6 days. ---

Pero no olvido hablar de algo hoy. Haciendo la maleta y pensando en playa, cuál es el mejor tema del que hablar? Pues los bikinis y trajes de baño!!
But I don't forget my last article for today. While i was doing my suitcase and thinking on beach , bumped the question:  what is the best topic for now? Swimsuits, bikinis!!!

Mis diseñadores/vendedores favoritos son:
My favourite designers are : 

Beachgirlnikita and DEwear

El primero ya lo conoces. Lleva muchos años haciendo trajes de baño para chicas y chicos, y vendiendo en ebay.

The first one is well known for all you. She has many years making swimsuits for girls and boys and she has been selling in ebay for years.

Beachgirlnikita tiene los colores básicos pero también se pueden encontrar estampados como este de galaxy para MSD.

Beachgirlnikita has swimsuits on basic colors . But  there are some interesting and sourted print pieces like this galaxy one for MSD.

Los precios rondan desde los 8$ a los 15$
The prices range from 8$ to 15$

Dewear es más sofisticado, como ella dice es ropa para coleccionistas distinguidos, exquisitos en sus búsquedas.
Me gusta a veces pensar y comparar a Dewear con Calzedonia por los diseños modernos.

DEwear is more sofisticated , as they said "clothes for discriminated collector" .

I'd like comparing  Dewear to Calzedonia shop. They are similar in fashion design, both searching the beauty on girls.;) 

Lo que más me gusta son los trikinis.

Echa un vistazo, todos sus bikinis y bañadores son perfectos para chicas adultas, sexys y con curvas. El efecto es súper realista.

The most I like are "trikinis" .
Take a look! All their swimsuits are perfect for a mature , sexy and curve girl. As result with you get a very realistic look

Los precios están sobre los 30$
The prices are about 30$

Si quieres saber más de Dewear, puedes ojear este artículo:http://www.american-doll-outfitters.com/doll-swimsuit-designs.html

If you want to read more about DEwear, take a  look at this report: http://www.american-doll-outfitters.com/doll-swimsuit-designs.html

Finalmente para las DD Coolcat tiene unos diseños muy cucos. >*<

Finally,  CoolCat has very cute designs for DD girls >*< 

http://us.sk-coolcat.com/front/bin/ptlist.phtml?Category=185695

Estaré de vuelta para el 2 de agosto.
Hasta entonces podéis seguir pidiendo en los pedidos conjuntos de los foros o web. Cuando vuelva se cerrarán  y se pasará a la parte de producción con la casa.
Gracias!

I'll come back on  august 2.
During my holidays you can order and join to group orders. When I came back I will close all preorders for do the next step, production time. Thank you! ;)